...
When it will be done, you (players) can cut it down, so only stump is left.. And if you cut it too... it will gone. No replacement. There are a lot of trees in the world.. so we believe it should be enough for a long time.. until we implement new territories with fresh forests...
I can already see what will happen - it is called deforestation of urban areas.
To start with - as soon as you implement this feature in full - players with go axe mad so they can gather the 'easy to get' logs close to the Outposts.
Within time - there will be no trees close to Saransk or any other outpost that has a timbering terminal.
The amount of time will depend on how many axe strokes it takes to totally remove a tree and how many players are in the world.
As the deforestation continues - the effort to gather the resources increases - the time it takes to dump a load in storage and return to the tree locations increases. Clones will be consumed faster (to save hours of running). Newcomers will be the new resource transporters (as they have infinite number of clones).
Once the deforestation reaches to the boundaries of a PVP area - wars will break out as now players can PWN this resource. Corporation will fight over land ownership (for the right to tax the trees) then discard the wasteland once empty.