Free version of Dalewj's second book (Diaries of Afterworld) is now available!
We all agree that it appears to work based on which location is closest when you die or manually call the revive bot, but it would take verification from the devs to know 100% for sure.
I suppose actual "Outpost"'s are sort of dedicated "world" not actually inside the building. Operating the building door simply gives you access to it. Building sizes inside and outside do not look like they actually match.
I suspect that the N & E coordinates are not 1:1 ... i.e. 1oN is not the same distance as 1oE - which is why the lines on the map look and act right but reviving using the coordinates is wrong.
Ok, that's what's screwing up the calculations then.. Thanks for pointing it out